"Quialana significa en zapoteco: “piedra negra”. Se compone de quia, “piedra” y lana, “negra”. Para los habitantes significa: “piedra ahumada o tiznada”, esto por el picacho (cerro) que se ubica dentro de su jurisdicción, que en zapoteco también es llamado yuubldan. "